El increíble documento audiovisual que ha salido a la luz recientemente mostrando las novatadas a las que son sometidos los reclutas británicos de los Royal Marines, ha llenado al mundo civilizado de una justa indignación; tratar de esa manera a unos jóvenes aspirantes a soldados no tiene sentido en una sociedad occidental, que se basa principalmente en la cultura de la paz y el respeto más escrupuloso a los derechos humanos. Por tal motivo, mis jefes decidieron enviarme a investigar los hechos. Me dirigí al cuartel de la Royal Navy donde se habían grabado las imágenes y me entrevisté con el coronel al mando de dicho regimiento: el Coronel Nicholson. Decidí no darle ni un momento de respiro y que se sintiera presionado, asi que puse cara de suspicaz y le sometí hábilmente a un durísimo interrogatorio, que os transcribo fielmente.

--Coronel, soy engelson
--Encantado engelson
--Iré directamente al grano Coronel, ¿ordenó usted el código rojo?
--¿Eh…que?
--¿ORDENÓ USTED EL CÓDIGO ROJO?
--Por supuesto que no, está prohibido por el reglamento.
--Ah, vale. Gracias, coronel.
Acabado el interrogatorio, el coronel me invitó a una visita guiada por las instalaciones, asegurándome que no sabían que yo iba a ir y que, al no esperarme, podría ver con mis propios ojos como es un día cualquiera en el ejército británico. Decidí que empezaríamos por los calabozos y la zona de interrogatorios, ya que en ese cuartel hay prisioneros de Guantánamo desplazados y quería saber como les trataban. Casualmente, el coronel tuvo que hacer una llamada urgente, por lo que se separó unos metros y después de estar hablando un rato, empezamos la visita.
Al entrar en el calabozo me sorprendió el agradable ambiente que se respiraba, evidentemente usaban aire acondicionado mezclado con algún perfume o ambientador de buena calidad. Las paredes estaban pintadas de colores alegres y vivos, el hilo musical estaba conectado y la música era muy relajante. Las celdas eran individuales y disponían de aire acondicionado, calefacción, baño completo, solarium, jacuzzi, gimnasio, una cómoda litera de 1.20, tv por satélite, un pc con conexión a internet, un horno microondas y una nevera que, por lo que pude ver, estaba llena de productos de primera necesidad: refrescos, platos precocinados, helados, yogures, queso, leche, fruta y una abundante provisión de cerveza. Al preguntar al coronel porque ponía cerveza en las neveras de los prisioneros musulmanes me aseguró que casi todos beben como cosacos, pero que los que quieran pueden también pedir unos porritos al servicio de habitaciones, disponible 24 horas.
Pedí presenciar un interrogatorio y el coronel me pasó a una pequeña habitación que se comunicaba con la sala de interrogatorios por medio de un cristal que por el otro lado era un espejo. El prisionero al que interrogaban estaba tumbado en una hamaca, mientras dos enfermeras le daban masajes en los pies. El coronel me aseguró que era un peligroso terrorista, el interrogador habló: “vamos a ver, Mohamed, llevas tres años sin decirnos quien es el jefe de tu célula, ¿vas a hablar o tendré que ponerme duro?”, el prisionero no le hizo ni caso y siguió contándole un chiste a la enfermera rubia. El coronel cogió un teléfono, dijo "código negro" y un estremecimiento me recorrió de arriba a abajo al oir aquellas palabras, ya que sabía lo que significaban; una pequeña luz roja se encendió en la sala. El interrogador hizo una señal a las enfermeras y éstas se sentaron encima de las manos del árabe, el interrogador se acercó al prisionero con una cajita en la mano, sacó dos pequeñas pastillas y se las metió en la boca. El prisionero empezó a retorcerse y a poner caras extrañas; yo estaba horrorizado, “habla y te daré el antídoto” -le dijo el interrogador-, “hablaré, hablaré”. El interrogador hizo una señal a una enfermera y ésta le dio el antídoto, que consistía en un largo y húmedo beso. Al preguntar al coronel que es lo que habían usado para obligarle a hablar, me contestó: “pastillas Fisherman’s Friend”, las usamos solo como último recurso.
Al salir de la zona de calabozos, dije al coronel que quería ver la zona de entrenamiento donde están los reclutas y el lugar exacto donde habían grabado las terribles imágenes que todos habíamos visto por tv. Cuando llegamos al lugar, rápidamente reconocí a los reclutas, ya que estaban tranquilamente tumbados a la bartola mientras sus compañeros veteranos les acercaban cervecitas, canapés y pastelillos variados. Pregunté al coronel si aquello era normal y me contestó que si, que los reclutas están exentos de instrucción y de todo tipo de actividad hasta que ellos se vean en condiciones de empezar.
Decidí preguntar a los propios reclutas y me contestaron que no ha habido nunca ningún problema de novatadas, malos tratos o abuso de poder; que aquello era el ejército británico y que esas “actividades” van contra la dignidad humana y que jamás permitirían -ellos ni sus compañeros o superiores-, que sucediera algo así ni en ese cuartel ni en ningún otro del Reino Unido. Pregunté al coronel que como era posible entonces que hubieran grabado esas imágenes y me dijo que aquello formaba parte del habitual entrenamiento anti-zombi, normal en cualquier unidad de la OTAN. Se trataba de una simulación en la que varios voluntarios tomaban el papel de zombis hambrientos de carne humana y que por eso les ponían esas cosas en los brazos, para imitar en lo posible la torpeza de movimientos de los muertos vivientes; que hacían ese simulacro desnudos para mayor realismo, y que los golpes estaban aplicados por expertos especialistas de cine y que, por lo tanto, tales golpes no existían ni hacían ningún daño.
![]() |
Conclusión
Preguntado el coronel por que se parecían tanto las imágenes de los marines a las imágenes de las torturas a los prisioneros iraquis (desnudez, humillación, golpes, descargas eléctricas), éste me contestó que los americanos siguen una política distinta y que, por cortesía del gobierno USA, ofrecen gratis el mismo entrenamiento anti-zombi a los prisioneros -a los que llaman, cariñosamente, amigos del alma-, con la particularidad de que ofrecen un excelente premio (pinchos morunos y kebab a discreción, para él y sus amiguitos) a los que consigan poner la mejor cara de terror fingido y que las aparentes descargas eléctricas, en realidad son sensores colocados para determinar cuando el prisionero empieza a sudar; en ese momento exacto, cesan el entrenamiento para que se pueda dar una relajante ducha, seguida de un masaje tailandés.
El coronel tuvo la amabilidad de explicarme también que esas prácticas inhumanas hace tiempo que han desaparecido. Antes las unidades de élite recibían clases prácticas sobre tortura, poniéndose en el papel de torturador (para saber como hacerlo) y de torturado (para aprender a soportar en lo posible un interrogatorio); todo eso ha pasado a la historia y lo único que se sigue manteniendo es un entrenamiento voluntario a base de chicles de clorofila, menta y fresa ácida; para poder resistir al máximo los interrogatorios donde usen como elemento disuasorio las temibles pastillas “Fisherman’s Friend”.
En fin, si veis que sobra, falta algo o hay algo equivocado; por favor me lo decís porque tengo que entregar el informe a finales de la semana que viene…

Ante la evidente obsesión por la desnudez masculina de los soldados y/o prisioneros en los ejércitos del mundo, creo adecuado proponer desde estas páginas un programa de "Visitas culturales a las playas nudistas de Almería" de obligada asistencia para los reclutas, suboficiales y alumnos de West Point y Annapolis.
a mi me parece un buen informe...muy completo, un ejemplo de una buena inspeccion.
no sé como lo veis, pero vaya, que pa mi está claro que esos de ahí estan bailando la batuka. y todo esto es sólo una maniobra publicitaria para promocionar un nuevo artilugio para colocarse en el brazo que, por supuesto, se venderá en los kioskos.
Muy buen informe. alto y claro, engelson.
Cierto, Engelson, le puedo confirmar que nosotros nunca seriamos capaces de ningún trato inhumano, de hecho yo mismo voy dando de beber a aquellos que se aguantan las tripas con una tapadera en combate, se nos puede pedir algo mas??
Yo confio plenamente en la marina y más cuando se comenta:
"Si comprobamos que se ha violado esta normativa, tomaremos las medidas disciplinarias apropiadas"
Claro, que primero habría que comprobarlo, porque seguro que ese video es una broma de los propios novatos y está trucado. Igual ocurre con esos videos sensacionalistas de Guantanamo, cuando todos sabemos que la realidad se atiene a lo que tan bien ha descrito en su artículo.
Saludos
Inevitable: el coronel me dijo que el despelote era "para mayor realismo" y le doy la razón, para despistar a un zombi lo mejor es despelotarse.
Alberto: gracias, lo he hecho lo mejor que he podido. Si estuviera en una semana "modesta" sería inmejorable.
Niña: ahi le has dao: La Batuka. Tanto detalle con los prisioneros y ni siquiera tenían un simple curso de Batuka, sospechoso. El cacharro para los brazos me lo imagino perfectamente, empaquetado y vendido como el juguete que no puede faltar estas navidades.
Coronel: muy buena idea dar de beber a los que tengan heridas en el vientre, eso tiene que dar sed; igual agradecen también unas alubias con bien de tropezones. A mi Nicholson me aseguró personalmente que castigarán a los culpables...si los hay, si los pillan y si los buscan.
Podría hacerme pasar por prisionero de Guantanamo?, evidentemente prefiero vivir en aquellos calabozos que mis cuarenta metros cuadrados en el centro.
Si es en el cuartel que yo visité, te lo recomiendo porque no vi más que limpieza y comodidades por todas partes. En Guantánamo no he estado y no puedo hablar, las cosas como son.
Está clarísimo que los tiempos de las técnicas inquisitoriales de extracción de información pasaron a la historia hace ya tiempo. Es más, estoy seguro de que el contubernio israelí exagera la gravedad de los campos de recreo de la Alemania del 33.
Bueno, ampliando la información te diré que tengo datos de que Siberia siempre ha sido un enorme parque temático para el disfrute de los disidentes, y que los campos de prisioneros de Vietnam, en realidad eran campamentos para tomar contacto con la naturaleza en un ambiente distendido.
Nunca se reconocerá lo suficiente la aportación de Pol Pot al progreso cultural y científico de Camboya.
Ja,ja,ja!!!Las pastillas Fisherman´s...ya ni las recordaba. ¿Es cierto que las inventaron los nazis?¿y que si te comes una y, seguidamente, te bebes un vaso de agua, te explota la cabeza?
La verdad, yo no veo nada raro en el comportamiento de los marines. Lo que sería noticia es un video de ellos discutiendo sobre el Imperativo Categórico, o sobre las aportaciones a la Estética en la obra de Schopenhauer. Eso sí me daría miedo!!!!
A mí me flipan las pastillitas del Fisherman. Las hay normales (se te duerme la lengua), fuertes (la garganta es el tobogán de hielo del Hombre de idem) y extrafuertes (la lágrimas se congelan en el rictus de las mejillas esbozando la sonrisa de la muerte por congelación).
Una vez participé en un concurso de deglución de las mismas y quedé en el tercer puesto.
Descacharrante artículo, as ever.
un paseo por la nubes (como la película). creo que todos han quedado impresionados, mr. engelson, con su visita intimidatoria y detallista. lo de las cervezas ha sido un puntazo. seguramente cuando regrese el año próximo para la siguiente auditoría, ya no tendrán hamacas, sino colchones Lo Mónaco y en vez de canapés, estará por allí la Presyler sirviendo Ferreritos Roche´s.
un informe que retumbará en los cuarteles de todo el mundo. si señor.
/
Illuminatus: Pol Pot era la bondad en persona, Camboya entonces un sitio ideal para vivir y trabajar y su régimen, el más adecuado para perder peso.
Jack: Ahora que lo mencionas, tienes razón; que no se han apuntado al ejército normal, sino a los marines, pero bueno...si lo dice el coronel.
Harey: te veo una experta en el tema, tienes razón en todo (en este brog las mujeres tienen siempre razón, es curioso). Meterte en la boca una Fisherman es un acto de valor y resistencia increíble.
Me alegro que conozcais las Fisherman; aunque, cuidado, igual estáis en alguna lista de la cia.
Está claro en las imágenes que tratan a los reclutas como a perros. Y sino ¿a que viene ponerles esas almohadillas para entrenar perros en los brazos? A mí no me engañan.
A mí me ha parecido un informe completísimo y con pruebas más que suficientes, que confirman todo lo que argumentaba el coronel. Por cierto, mucho más amable de lo que, en principio, indica su duro semblante en la afoto.
Especialmente curioso me ha resultado el testimonio acerca del interrogatorio. ¡Cuánto podría resistir cualquiera de nosotros ante esos métodos! En mi caso, no hay duda de que cantaría hasta el himno de las islas Feroe.
Otra labor impecable, engelson.
...infinito-oscuro-donde-seguro">hay que leer.
· ¿Qué sería de nosotros sin Engelson?
· Un sitio que siempre
engelson
4 dic 2005 - 11:40 AM
Carlos: ya ves...cuando me pongo a investigar no se me escapa nada, pero nada. El coronel me dijo que para ellos lo primero, la comodidad de los prisioneros, y despues la de los reclutas.
Pablito: las almohadillas de los brazos son las esterillas acolchadas que usan para dormir en campaña, los reclutas no se separan de ellas por si necesitan echar una siestecilla urgente.
Chico Viejo: el coronel si que tenía cara un poco rara, pero enseguida se vió que es la bondad en persona. El interrogatorio quizás te parezca cruel, pero es que ya llevaban tres años y no había dicho ni media palabra. Yo habría cantado por soleares y bulerías, no te quepa duda.
Un informe commpletísimo, así como un magnífico,cuidado y pormenorizado interrogatorio. Y qué majos y solidarios los estadounidenses, con eso de exportar su cultura de libertad y liberación. Un trabajo excelente, Engelson.
Donde hay que apuntase para hacerse recluta británico de los Royal Marines?
La verdad es que estoy muy interesado, quiero tener esas instalciones y prestaciones para mi cuerpo serrano!!!!
Pero solo si Vd. se queda haciendo guardia permanentemente, ya sabe, para informar a la sociedad en vivo y en directo.
Pilar: tus palabras me alegran este triste lunes, el interrogatorio ya has visto que fue bastante duro y completo. Cuando me pongo suspicaz no hay quien me gane, grandes personas todos ellos si señora.
Steam man: solo quejarme amargamente que no se que pasa que no puedo entrar a tu brog desde el trabajo (cosas del filtro de la empresa, supongo). No voy a quedarme eternamente a ver como retozan los prisioneros y reclutas (tengo nuevas misiones constantemente), pero el coronel me dijo que el vigilaría personalmente.
engelson,
(también para el inevitable, amigo de aforismos)
La instrucción es la tortura, por otros medios.
Engelson, sólo por confirmarlo: ¿te llegó mi correo a tu dirección de gmail?
Neurótico, deberías leer a Engelson con mayor asiduidad ;-)
Neurótico: a estas horas estoy muy espeso, casi sólido, seguro que tienes razón.
Chico Viejo: yes y si estuviera en una semana "modesta" y menos espeso, añadiría algo ingenioso.
Querido señor Engelson:
Le debo dos commentarios y otra cosa. No se me olvida. Salgo de viaje.
Mi último commentario antes de hacerlo -este- es para usté.
Y no voy a París, pero a todo canijo cabezón que me encuentre vacilarele de la parte suya.
Un abrazo de alcachofa.
;-)
Estimado Alcachofa
No sabía yo de esa deuda, en todo caso toda deuda a mi favor es agradecida. A ver si nos informas, cuando lo tengas a bien, de esas actividades viajeras o estudiosas.
Un abrazo asnal
Chico Viejo,
Leo a engelson con asiduidad: ¿por qué lo dices?
(¿Mi comentario ha sonado a "engelson no sabe que la instrucción militar es una tortura sutilmente oficializada"? Aclaro: he intentado -me temo que fallidamente- expresar con concisión lo que engelson ha intentado expresar -"si el oxímoron es tolerable"- con elocuente prolijidad)
(¿O es que engelson no pretendía expresar eso?)
(Ahora sí que me has liado...)
No, por nada. Sin duda, he cometido un error de percepción, Neurótico.
Neurótico: Chico Viejo sabe (aqui hay que reirse) que es su obligación hacerme publicidad constantemente, es uno de los términos del contrato que no sabe que ha firmado, pero que no le exime de su cumplimiento.
Lo "bueno" de este brog es que no solo es uno de los más patéticos, sino que todo el mundo que entra y comenta, se convierte en una excelente persona y un paladín de la paz mundial.
He dicho
Chico viejo,
;-)
engelson,
¡jesusmariayjosé!
(¿paladín a la taza?)
alfredo; Ruta 66; engelson; Sotnasol:
Hoy he denunciado un agravio laboral comparativo.
Todos los diarios de mañana 8 diciembre 2005 (El País, La Vanguardia, ABC, El Mundo, etc), están en contra de las nuevas medidas y mejoras que sólo afecta a los funcionarios.
Pero vosotros los burros fanáticos y fundamentalistas de la izquierda me llamais borreguito-Cope.
Ilusosssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss
Didac Gleso
Neurótico: jeje...si, a la taza.
Didac: no se a que viene tu comentario (ni me importa), lo que si parece es que eres muy tonto: a) por no dejar tu dirección b) por aprovechar un post ajeno para insultar.
...2006/01/12/24-modestia-siberiana">infinita modestia; aliviado, pues es él quien cuida del mundo en crisis; emocionado por su Escribe un comentario
« 24, modestia reflexiva | Inicio | A los cuatro vientos »
Sobre La mirada del asno
contacto »
Este blog intenta ayudar a la gente a alcanzar el Tao, que es un estao especial de lamente y del celebro
Últimos comentarios
genson arnovis gutieres gusman alias porra de gato, Coronel Kilgore, mitchell
zombo09, wow power leveling, Clerigo
marcus, engelson, cambio-cuentos-por-globos
globos, piluky, Folken
engelson, cambio-cuentos-por-globos, engelson
engelson, cambio-cuentos-por-globos, engelson
engelson, Polimnia Meditabunda, engelson
engelson, cambio-cuentos-por-globos, engelson
cambio-cuentos-por-globos, engelson, Folken
FYI, cambio-cuentos-por-globos, Pcbcarp
Fotos
Mis tags
Categorías
Enlaces
Amigos
Secciones
Copyright © 2008 - La mirada del asno - es un blog hospedado en La Coctelera con el tema Diario